发布/更新日期：2026年04月15日
生效日期：2026年04月15日
欢迎您使用我们的产品和服务！我们非常重视您的隐私保护和个人信息保护。本隐私政策适用于您通过 Katip 智能输入法（以下简称“Katip输入法”）的移动客户端等方式来访问和使用我们的产品和服务。我们尽量以更清晰、更容易被您理解的方式展现本隐私政策，从而希望能够真实地传达我们希望向您传达的信息。其中有关个人敏感信息以及与您个人信息权益相关的重要内容我们已用加粗形式提示，请特别关注。
开发者（个人信息处理者）：新疆比力科国际贸易有限公司
地址：新疆和田地区策勒县达玛沟乡吴奇昕商业楼2楼1号
联系电话：13319033331
（如您对本隐私政策有任何疑问，可通过“Katip输入法APP内-意见反馈”与我们联系，或通过上述电话联系我们。）
为了便于您阅读及理解，我们将专门术语进行了定义：
（1）“我们”指 Katip智能输入法的开发者：新疆比力科国际贸易有限公司。
（2）“您”指使用我们的产品和服务的注册用户以及非注册用户。
（3）“个人信息”指以电子或者其他方式记录的能够单独或者与其他信息结合识别特定自然人身份或者反映特定自然人活动情况的各种信息。
（4）“个人敏感信息”指一旦泄露、非法提供或滥用可能危害人身和财产安全，极易导致个人名誉、身心健康受到损害或歧视性待遇等的个人信息。
（5）“SSID”指 Wi‑Fi 的服务集标识（Service Set Identifier）。
（6）“BSSID”指 Wi‑Fi 热点的基本服务集标识（Basic Service Set Identifier，通常为路由器/热点的MAC标识）。
本隐私政策旨在帮助您了解以下内容：
以下为本隐私条款特别提示，请您关注：
（一）您同意本隐私条款仅代表您已了解服务提供的功能，以及功能运行所必需的个人信息，并不代表您已同意我们可以收集处理非必需个人信息。在您使用相关 Katip 输入法服务时如需处理您的非必需个人信息会根据您使用过程中的授权情况单独征求您的同意。
（二）相应设备权限并不会默认开启。当涉及重要或敏感的设备权限时，我们会在您使用相应业务功能时，征得您的同意后开启；权限开启后，您还可以随时通过设备设置关闭权限；您不同意开启权限，将不会影响其他非相关业务功能的正常使用。
（三）如您拒绝本《隐私政策》，您仍然能够在未注册登录状态下使用中文拼音、维吾尔语、英语等基本打字方式输入等基本功能。您也可以在后续使用服务过程中单独进行授权。
我们作为个人信息的处理者，会遵循合法、正当、必要和诚信的原则，出于如下所述的目的收集和使用您的个人信息。按照国家网信办《常见类型移动互联网应用程序必要个人信息范围规定》，该App属于输入法类应用，您无须提供个人信息也可以使用我们的基本业务功能（中文拼音、维吾尔语、英语等基本打字方式输入）。
为提供服务和保障产品正常、安全运行，我们可能会收集：设备的硬件型号、操作系统版本号、软件版本号、IP地址、网络接入方式及类型、操作日志等信息。这些信息用于保障网络安全或运营安全、故障分析与版本适配，以保障软件的正常启动运行。
为了使本软件与设备进行必要的适配及提供安全服务，我们在您授权后可能收集：设备品牌、设备型号、屏幕分辨率、系统版本、IP地址等信息，用于Bug分析、改进和优化产品体验、保障服务安全。我们不会将该等信息与您的真实身份信息进行强制匹配，除本政策另有明确约定外，也不会向无关第三方提供。
当您注册、登录和使用相关服务时，您可以通过以下方式登录：
当您同意隐私政策后，我们会按需初始化推送能力，用于向您发送服务通知、功能提醒、活动消息等。为保障推送触达与稳定性，我们可能通过极光推送SDK及厂商通道SDK处理推送送达所必需的设备信息、网络信息和推送标识信息（如Registration ID、厂商Token）。在 Android 13 及以上系统中，我们会在同意隐私政策后、且在需要通知能力时申请通知权限（android.permission.POST_NOTIFICATIONS）；如您拒绝或关闭该权限，您将无法接收系统通知，但不影响基础输入功能使用。您可随时在 APP 内「键盘设置-通知权限」入口或系统通知设置中关闭/重新开启通知权限。
当您选择使用语音识别转文字功能时，我们会请求您授权我们获取麦克风权限（android.permission.RECORD_AUDIO），用于实现语音转文字功能。如果您拒绝授权该权限，则无法使用语音识别功能，但不影响您使用其他功能。
当您使用拍照转文字/图片翻译功能时，我们会请求相机与存储相关权限，用于拍摄或读取图片并进行识别/翻译处理。如果您拒绝授权该权限，则无法使用该功能，但不影响您使用其他功能。
当您主动开启“浮悬翻译”功能时，您需要在系统设置中额外开启无障碍服务授权与悬浮窗显示权限。该功能仅在您主动拖拽浮悬球触发翻译时，读取当前屏幕落点附近可见文本并发起翻译请求；不会在您未触发翻译时持续处理文本内容。关闭该功能或撤回相关系统授权后，将无法继续使用浮悬翻译功能，但不影响基础输入功能。
当您使用剪贴板功能服务时，我们会读取您剪贴板内的文本信息，以便提供更方便的粘贴和选取服务。剪贴板内容只在本地处理和存储（最多保留10条记录），不会上传到服务器。
文本/字符串输入是 Katip 输入法的基本功能服务，您无须提供个人信息即可使用。请您知悉：您所输入的文本中可能包含个人信息，但我们不会主动识别您的具体文本内容。若您开启云候选词等在线能力，我们会基于您输入的字符串提供候选词以提高输入效率；相关数据用于生成候选结果后会尽快删除，不会用于与您身份进行关联分析。
为确保运行与提供服务的安全，我们会记录必要的网络日志信息，以及软件使用频率、崩溃数据、性能数据等，用于安全防护、故障排查和持续改进。
经隐私合规检测，Katip 输入法可能会在获得您授权 android.permission.ACCESS_WIFI_STATE 后读取 Wi‑Fi 相关信息。我们在此对 SSID/BSSID 的收集目的、方式与范围做明确说明：
| 信息/权限 | 可能涉及字段 | 目的 | 方式、范围与保存 |
|---|---|---|---|
| ACCESS_WIFI_STATE | Wi‑Fi连接状态；SSID、BSSID（如系统接口可返回） |
1）判断当前是否连接 Wi‑Fi/网络类型，用于在网络异常时避免无效请求； 2）保障登录/统计等网络功能在不同网络环境下稳定运行； 3）用于故障排查与安全风控（例如识别异常网络环境）。 |
1）仅在您授权后，通过系统 API 读取； 2）仅用于上述目的，不用于精准定位或画像； 3）原则上不在服务器长期保存，仅在必要时用于日志/排障并在合理期限内删除或匿名化。 |
说明：
为实现第三方登录、号码认证、消息推送与统计分析等功能，我们可能接入第三方 SDK。第三方 SDK 可能会在其业务实现范围内收集设备信息/网络信息（在符合其隐私政策及您的授权前提下）。我们已将主要 SDK 信息列示如下：
| SDK | 使用场景 | 可能收集的信息 | 用途 |
|---|---|---|---|
| 微信开放平台 SDK（com.tencent.mm.opensdk） | 微信登录 | 设备信息、网络信息、应用信息（以其官方说明为准） | 提供第三方账号登录能力 |
| 阿里云号码认证 SDK | 手机号一键登录 | 手机号码（用于登录）、设备信息、网络信息（可能包含 Wi‑Fi 状态/标识信息，具体以其官方说明为准） | 整合运营商网关认证能力，实现一键登录/号码认证 |
| 友盟移动统计 SDK（com.umeng） | 统计分析与性能监控 | 设备信息（如设备型号/系统版本/OAID等）、网络信息（网络类型/运营商信息等，可能包含 Wi‑Fi 状态信息，具体以其官方说明为准）、应用使用数据 | 统计应用使用情况，帮助分析与优化产品体验 |
| 极光推送 SDK（cn.jiguang.sdk:jpush） | 消息推送、通知触达、推送点击路由 | 设备信息、网络信息、设备标识信息（含 Android ID）、推送标识（Registration ID）与通知交互信息（以其官方说明为准） | 保障推送送达与稳定性，支持通知点击后的功能页面跳转 |
| 厂商推送通道 SDK（华为/小米/OPPO/vivo/荣耀/魅族） | 对应品牌设备的厂商通道消息下发 | 设备信息、网络信息、厂商推送 Token（仅在对应品牌设备环境下按需启用） | 提升对应品牌设备上的推送送达率与时效性 |
第三方隐私政策链接请参见各 SDK 官方页面或其在应用商店/官网公布的隐私政策。我们会尽力选择合规的第三方合作方，并要求其在其服务范围内依法合规处理个人信息。浮悬翻译相关的无障碍识别与悬浮窗交互能力为本应用开发者自研功能，不属于第三方SDK。
为实现相关功能，我们可能会在您使用功能时申请以下权限（不同系统版本可能有所差异）：
android.permission.INTERNET
用途：允许联网，用于访问服务器接口、翻译服务、云候选词等网络功能。
申请时机：使用网络能力时。
android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE
用途：读取网络连接状态，用于检测网络连接状态、在网络异常时避免无效请求。
申请时机：使用网络能力时。
android.permission.ACCESS_WIFI_STATE
用途：读取 Wi‑Fi 网络状态（可能包含 Wi‑Fi
连接状态、SSID、BSSID 等系统可返回信息），用于判断网络类型、提升网络功能稳定性与安全风控。
申请时机：使用网络能力时。
android.permission.CAMERA
用途：调用相机，用于 OCR 拍照识别文字和图片翻译。
申请时机：使用拍照识别/翻译功能时。
android.permission.RECORD_AUDIO
用途：调用麦克风，用于语音输入。
申请时机：使用语音输入功能时。
android.permission.POST_NOTIFICATIONS（Android 13及以上）
用途：发送系统通知与消息推送提醒。
申请时机：在您同意隐私政策后、且使用消息通知相关功能时申请。您可在 APP 内「键盘设置-通知权限」或系统设置中随时关闭；关闭后不影响基础输入功能。
SYSTEM_ALERT_WINDOW（悬浮窗特别权限）
用途：用于展示浮悬翻译入口与翻译结果弹窗。
申请时机：在您主动开启浮悬翻译功能并前往系统设置授权后生效，关闭后不影响基础输入功能。
无障碍服务授权（android.permission.BIND_ACCESSIBILITY_SERVICE）
用途：用于实现浮悬翻译功能下的屏幕可见文本识别。
申请时机：需您在系统无障碍设置中主动开启，关闭后将无法使用浮悬翻译功能。
android.permission.READ_EXTERNAL_STORAGE /
READ_MEDIA_IMAGES
用途：读取本地图片，用于图片翻译/选择图片。
申请时机：使用图片相关功能时。
android.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE（Android
9及以下）
用途：保存拍照图片至外部存储。
申请时机：使用拍照/保存功能时。
除非经过您本人事先授权同意，我们不会向第三方共享、转让您的个人信息。为实现相关功能或第三方服务商提供的功能（如微信登录、号码认证、消息推送、统计分析等），在遵循最小必要原则的前提下，我们可能会将必要信息提供给对应第三方服务提供商处理。我们会要求第三方在其授权范围内依法合规使用，并对其信息安全能力进行尽力审查。
我们会采取符合业界标准的合理可行的安全措施和技术手段存储和保护您的个人信息，以防止信息丢失、遭到未授权访问、公开披露、使用、修改、毁损或泄漏。
按照适用法律法规，您有权访问、更正、删除您的个人信息，改变授权同意的范围以及注销账户（如提供账户体系）。您可通过 APP 内“意见反馈”联系我们处理。对于通知权限、无障碍服务授权、悬浮窗授权等系统授权，您可通过 APP 内相关设置入口或系统设置进行管理和撤回。
除账号注销外，您还享有以下权利：
如需行使上述权利，您可通过 APP 内“意见反馈”联系我们处理。
为了保障您对个人信息的控制权，您可以在应用内申请注销您的账号。账号注销后，我们将停止为您提供相关服务，并按照法律法规要求处理您的个人信息。
1. 注销入口
您可以通过以下路径申请注销账号：
APP内操作路径：
我的 → 点击用户头像 → 进入用户信息页面 → 点击“注销账号”按钮 → 进入“申请注销”页面
2. 注销流程
3. 冷静期说明
4. 注销后的处理规则
5. 注意事项
我们的产品主要面向成人。若您是未成年人，建议您在监护人指导下阅读本政策并在取得监护人同意后使用。
我们可能适时修订本政策内容。如重大变更导致您在本政策项下权利的实质减损，我们会在应用内或本页面显著位置提示。您继续使用即表示同意修订后的政策。
开发者：新疆比力科国际贸易有限公司
地址：新疆和田地区策勒县达玛沟乡吴奇昕商业楼2楼1号
电话：13319033331
您也可通过 Katip 输入法 APP 内的“意见反馈”与我们联系。一般情况下，我们将在 3 个工作日内回复。
为了适配在不同手机设备上使用Katip智能输入法以及第三方平台服务，实现您的手机设备身份认证、通过第三方平台微信登录、号码认证（手机号一键登录）、消息推送通知等功能，Katip智能输入法接入了第三方SDK。Katip智能输入法所接入的部分第三方SDK可能会调用您的设备权限、获取您的相关信息，以便您在不同的手机设备或第三方平台上正常使用相应功能，我们将这些具有个人信息收集功能的第三方SDK的名称、所提供的功能/服务、官网链接、隐私政策链接及收集个人信息类型，按照实现功能服务的类别划分列明如下：
说明：浮悬翻译相关的无障碍识别与悬浮窗交互能力为本应用开发者自研功能，不属于第三方SDK；仅在您主动开启该功能并触发翻译时运行。
1）微信开放平台SDK（com.tencent.mm.opensdk）
场景描述：第三方账号登录（微信登录）
个人信息类型：个人常用设备信息
个人信息字段：手机设备信息、网络信息（运营商信息、网络状态、操作系统）、应用信息（应用包名）
收集目的：根据用户选择，为用户提供第三方账号登录、展示用户身份形象的功能
调用权限说明：INTERNET、ACCESS_NETWORK_STATE、ACCESS_WIFI_STATE（以SDK实际运行及系统版本为准）
调用频次/时机：仅在用户主动点击“微信登录”并发起授权流程时调用
第三方机构名称：深圳市腾讯计算机系统有限公司
数据是否去标识化：是
第三方隐私政策链接：https://support.weixin.qq.com/cgi-bin/mmsupportacctnodeweb-bin/pages/ONwPihxKd82RAkIJ
2）阿里云号码认证SDK
场景描述：手机号一键登录、号码认证
个人信息类型：个人常用设备信息、网络信息、手机号码
个人信息字段：本机手机号码、IP地址、网络类型、运营商信息、设备型号、操作系统版本、Android ID
收集目的：整合运营商网关认证能力，为用户提供一键登录和号码认证功能，优化用户注册/登录体验，提高安全性
调用权限说明：INTERNET、ACCESS_NETWORK_STATE、CHANGE_NETWORK_STATE、CALL_PHONE（部分机型/流程可能涉及）
调用频次/时机：仅在用户进入手机号登录页并主动使用一键登录/号码认证时调用
第三方机构名称：阿里云计算有限公司
数据是否去标识化：是
共享方式：SDK本机采集，通过运营商网关验证
3）友盟移动统计SDK（com.umeng）
场景描述：应用统计分析，帮助开发者了解应用使用情况、优化产品体验
个人信息类型：设备信息、网络信息、应用使用数据
个人信息字段：设备型号、操作系统版本、OAID（匿名设备标识符）、网络类型、运营商信息、应用版本、页面访问记录、事件统计数据
收集目的：统计应用使用情况（启动次数、页面访问、功能使用频率等），帮助开发者分析产品表现并持续优化用户体验
调用权限说明：INTERNET、ACCESS_NETWORK_STATE、ACCESS_WIFI_STATE（以SDK实际运行及系统版本为准）
调用频次/时机：在用户同意隐私政策后于应用启动、页面访问及事件上报时按需调用
第三方机构名称：友盟同欣（北京）科技有限公司
数据是否去标识化：是
共享方式：SDK本机采集，加密传输至友盟服务器
第三方隐私政策链接：https://www.umeng.com/page/policy
4）极光推送SDK（cn.jiguang.sdk:jpush）
场景描述：消息推送、通知触达、推送点击路由、设备推送标识生成
个人信息类型：设备信息、网络信息、推送交互信息
个人信息字段：设备型号、系统版本、网络类型、IP地址、Android ID、推送注册标识（Registration ID）、通知点击行为信息
收集目的：保障推送消息送达与稳定性、统计推送效果、支持通知点击后的页面跳转
调用权限说明：INTERNET、ACCESS_NETWORK_STATE、ACCESS_WIFI_STATE、POST_NOTIFICATIONS（Android 13及以上）
调用频次/时机：仅在用户同意隐私政策后初始化；应用启动及推送消息收发阶段按需调用
第三方机构名称：深圳市和讯华谷信息技术有限公司
数据是否去标识化：是
共享方式：SDK本机采集并加密传输至极光服务端
第三方隐私政策链接：https://www.jiguang.cn/license/privacy
5）华为推送通道SDK（cn.jiguang.sdk.plugin:huawei）
场景描述：华为设备厂商推送通道消息下发
个人信息类型：设备信息、网络信息、推送标识信息
个人信息字段：设备型号、系统版本、网络状态、厂商推送Token（以厂商接口返回为准）
收集目的：在华为设备上提升推送送达率与时效性
调用权限说明：INTERNET、ACCESS_NETWORK_STATE、POST_NOTIFICATIONS（Android 13及以上）
调用频次/时机：仅在用户同意隐私政策后，且设备为华为品牌并启用推送时按需调用
第三方机构名称：华为软件技术有限公司
数据是否去标识化：是
共享方式：通过厂商推送通道SDK本机采集并传输
第三方隐私政策链接：https://consumer.huawei.com/cn/privacy/privacy-policy/
6）小米推送通道SDK（cn.jiguang.sdk.plugin:xiaomi）
场景描述：小米设备厂商推送通道消息下发
个人信息类型：设备信息、网络信息、推送标识信息
个人信息字段：设备型号、系统版本、网络状态、厂商推送Token（以厂商接口返回为准）
收集目的：在小米设备上提升推送送达率与时效性
调用权限说明：INTERNET、ACCESS_NETWORK_STATE、POST_NOTIFICATIONS（Android 13及以上）
调用频次/时机：仅在用户同意隐私政策后，且设备为小米品牌并启用推送时按需调用
第三方机构名称：小米科技有限责任公司
数据是否去标识化：是
共享方式：通过厂商推送通道SDK本机采集并传输
第三方隐私政策链接：https://privacy.mi.com/all/zh_CN/
7）OPPO推送通道SDK（cn.jiguang.sdk.plugin:oppo）
场景描述：OPPO设备厂商推送通道消息下发
个人信息类型：设备信息、网络信息、推送标识信息
个人信息字段：设备型号、系统版本、网络状态、厂商推送Token（以厂商接口返回为准）
收集目的：在OPPO设备上提升推送送达率与时效性
调用权限说明：INTERNET、ACCESS_NETWORK_STATE、POST_NOTIFICATIONS（Android 13及以上）
调用频次/时机：仅在用户同意隐私政策后，且设备为OPPO品牌并启用推送时按需调用
第三方机构名称：广东欢太科技有限公司
数据是否去标识化：是
共享方式：通过厂商推送通道SDK本机采集并传输
第三方隐私政策链接：https://www.oppo.com/cn/privacy/
8）vivo推送通道SDK（cn.jiguang.sdk.plugin:vivo）
场景描述：vivo设备厂商推送通道消息下发
个人信息类型：设备信息、网络信息、推送标识信息
个人信息字段：设备型号、系统版本、网络状态、厂商推送Token（以厂商接口返回为准）
收集目的：在vivo设备上提升推送送达率与时效性
调用权限说明：INTERNET、ACCESS_NETWORK_STATE、POST_NOTIFICATIONS（Android 13及以上）
调用频次/时机：仅在用户同意隐私政策后，且设备为vivo品牌并启用推送时按需调用
第三方机构名称：维沃移动通信有限公司
数据是否去标识化：是
共享方式：通过厂商推送通道SDK本机采集并传输
9）荣耀推送通道SDK（cn.jiguang.sdk.plugin:honor）
场景描述：荣耀设备厂商推送通道消息下发
个人信息类型：设备信息、网络信息、推送标识信息
个人信息字段：设备型号、系统版本、网络状态、厂商推送Token（以厂商接口返回为准）
收集目的：在荣耀设备上提升推送送达率与时效性
调用权限说明：INTERNET、ACCESS_NETWORK_STATE、POST_NOTIFICATIONS（Android 13及以上）
调用频次/时机：仅在用户同意隐私政策后，且设备为荣耀品牌并启用推送时按需调用
第三方机构名称：荣耀终端有限公司
数据是否去标识化：是
共享方式：通过厂商推送通道SDK本机采集并传输
10）魅族推送通道SDK（cn.jiguang.sdk.plugin:meizu）
场景描述：魅族设备厂商推送通道消息下发
个人信息类型：设备信息、网络信息、推送标识信息
个人信息字段：设备型号、系统版本、网络状态、厂商推送Token（以厂商接口返回为准）
收集目的：在魅族设备上提升推送送达率与时效性
调用权限说明：INTERNET、ACCESS_NETWORK_STATE、POST_NOTIFICATIONS（Android 13及以上）
调用频次/时机：仅在用户同意隐私政策后，且设备为魅族品牌并启用推送时按需调用
第三方机构名称：珠海市魅族科技有限公司
数据是否去标识化：是
共享方式：通过厂商推送通道SDK本机采集并传输
第三方隐私政策链接：https://i.flyme.cn/privacy
说明：厂商推送通道SDK仅在对应品牌设备环境下按需启用，不会在非对应品牌设备上强制收集其厂商通道数据。
android.permission.INTERNET
用途：允许应用程序联网，用于访问服务器接口、翻译服务、云候选词等网络功能。
android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE
用途：允许程序访问网络状态信息，用于检测网络连接状态。
android.permission.ACCESS_WIFI_STATE
用途：获取WiFi网络状态，判断是否连接WiFi。
android.permission.CHANGE_NETWORK_STATE
用途：允许程序改变网络连接状态，用于阿里云一键登录时获取用户手机号。
android.permission.CAMERA
用途：调用设备相机，用于OCR拍照识别文字和图片翻译功能。
android.permission.RECORD_AUDIO
用途：调用设备麦克风，用于语音识别转文字功能。
android.permission.VIBRATE
用途：按键震动反馈，提升输入体验。
android.permission.POST_NOTIFICATIONS（Android 13及以上）
用途：发送系统通知与消息推送提醒。用户可在系统设置中随时关闭，不影响基础输入功能。
SYSTEM_ALERT_WINDOW（悬浮窗特别权限）
用途：用于展示浮悬翻译入口与翻译结果弹窗。需用户在系统设置中主动授权后生效，关闭后不影响基础输入功能。
无障碍服务授权（android.permission.BIND_ACCESSIBILITY_SERVICE）
用途：用于实现“浮悬翻译”功能下的屏幕可见文本识别。该能力需用户在系统无障碍设置中主动开启，关闭后将无法使用浮悬翻译功能。
android.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE（Android 9及以下）
用途：保存拍照图片至外部存储。
android.permission.READ_EXTERNAL_STORAGE / READ_MEDIA_IMAGES
用途：读取本地图片，用于图片翻译功能。
android.permission.CALL_PHONE
用途：用于阿里云号码认证SDK拨号验证功能。
生效日期：2026年04月15日